我们失去一位终身为反殖，争取独立、社会正义、平等，为人民社区谋福利战士。陈炳权为前马来亚劳工党干部，60年代增任民选增江市议员，在内安法令下被扣留。劳工党被当局解散后，从扣留营释放后，积极从事社会、社区、华文教育工作。
We lost a dedicated lofe-long fighter who devotes his whole life fighting against colonialism, works for social justice and equality, serves people and community. Chan Ping Quan is a cadre of Labour Party of Malaya, an elected Jinjiang Local Councillor in 1960s, and an ISA detainee. After Labour Party of Malaya is dissolved by BN government and following his release from Batu Gajah Detention Camp, Chan continues actively in social, community and Chinese Education works.
No comments:
Post a Comment