Unlikely alliance at anti-TPPA protest(Malaysiakini)

Unlikely alliance at anti-TPPA protest

---

1

Anne Muhammad     Published 21 Nov 2015, 6:28 pm     Updated 21 Nov 2015, 10:46 pm     4 comments

As US President Barack Obama is in Malaysia to attend the 27th Asean summit this weekend, an unlikely grouping of over 50 NGOs and political parties held a protest against the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA) today.

The protesters gathered in front of the As-Syakirin Mosque in KLCC around 2pm today before marching to Ampang Park.

Opposition to TPPA has brought together unlikely political ‘allies’ Parti Sosialis Malaysia (PSM) and Parti Rakyat Malaysia with Islamist party PAS.

In addition, those representing Malay-Muslim pressure groups Perkasa, Ikatan Muslim Malaysia (Isma) and Gabungan Mahasiswa Islam se-Malaysia (Gamis), also marched on the same route with moderate-leaning Muslim groups such as Pertubuhan Ikram Malaysia (Ikram) and Angkatan Belia Islam Malaysia (Abim).

Even sacked Langkawi Umno member Anina Saadudin (photo) joined the rally.

They chanted phrases like ‘Reject TPPA’ and ‘Protest Against TPPA’ and held signs that said ‘TPPA Kills’, ‘TPPA is making Malaysia poorer’ and ‘Don't gamble the country's sovereignty’ while they marched.

'TPPA will burden the rakyat'

PSM spokesperson Dr Jeyakumar Devaraj said the TPPA will only burden the people, especially on copyright issues.

For example, he said, if the agreement was signed, students can no longer make photocopies of textbooks due to copyright issues.

"In TPPA, it says if a shop photocopies a textbook that is copyrighted, the government can confiscate the photocopy machine and put the people in jail.

"This will affect the students," he said to reporters during the protest.

Jeyakumar, who is also the Sungai Siput MP, urged Malaysians to convince MPs of their own constituencies to not support signing the agreement.

Bantah TPPA vice-chairperson Azlan Awang also pointed out that International Trade and Industry Minister Mustapa Mohamed had previously said the prices of medicine will not increase.

However, Obama had contradicted that yesterday when he admitted that prices of medicine are expected to go up, Azlan said.

"Mustapa said medicine prices will not go up, but Obama himself said medicine prices will go up.

"We hope the TPPA will not cause our country to be colonised," he said.

Perkasa Youth chief Irwan Fahmi Idris said that they will not budge from their stance that the TPPA will only burden the rakyat.

"We will not budge from our decision that the TPPA will harm the rakyat.

"They (the ministers) are elected by the rakyat, but when it comes to signing the TPPA, they don't ask the rakyat at all," he said.

Yesterday, former prime minister Dr Mahathir Mohamad said that the only reason Obama is attending the Asean summit is to convince Prime Minister Najib Abdul Razak to sign the TPPA.

The TPPA is a wide-ranging trade agreement between the US and 11 countries, including Malaysia.

While negotiations concluded on Oct 5th in Atlanta, the agreement still needs to be signed by the governments of the countries involved. - Malaysiakini, 21/11/2015

TPPA harus segera disediakan dalam Bahasa rakyat Malaysia supaya rakyat tak fasih English tidak diprejudiskan

Kenyataan Media – 7/11/2015

TPPA harus segera disediakan dalam Bahasa rakyat Malaysia supaya rakyat tak fasih English tidak diprejudiskan 

Parti Rakyat Malaysia(PRM) mahukan kerajaan Malaysia menyediakan teks Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA)/ Perjanjian Perkongsian Trans Pasifik diterjemahkan dengan segera dalam Bahasa Malaysia supaya rakyat Malaysia boleh membaca dan seterusnya memberi keputusan sama ada Malaysia harus terikat dengan Perjanjian ini atau tidak. 

Kini, di laman web Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri(MITI)  hanya ada teks TPPA dalam Bahasa Inggeris. 

Harus difahami bahawa kini kefasihan Bahasa Inggeris di kalangan rakyat Malaysia adalah kurang, dan untuk benar dapat membaca dan terlibat dalam proses perbincangan mengenai TPPA, teks perjanjian ini harus juga disediakan dalam Bahasa Malaysia, dan secara tambahan harus juga disediakan dalam Bahasa Mandarin, Tamil, Kadazan, Iban dan semua Bahasa lain yang rakyat Malaysia fasih seperti apa yang dibuat dalam mahkamah demi keadilan. Tanpa ini, rakyat yang majoritinya (kebanyakannya) tidak fasih dalam Bahasa Inggeris akan diprejudiskan.

Selain itu, PRM juga berharap teks TPPA akan diterbitkan dalam suratkhabar tempatan kerana nyata ramai rakyat Malaysia tidak ada akses kepada internet, atau kemahiran yang diperlukan untuk mencari teks ini dalam Laman Web MITI. 

REFERENDUM RAKYAT Malaysia untuk putuskan terima TPPA atau tolak

PRM juga berpendirian bahawa keputusan sama ada Malaysia mengambil keputusan terikat dengan perjanjian TPPA atau tolaknya harus diputuskan oleh rakyat Malaysia melalui proses wajar  dengan mengadakan REFERENDUM. Semua rakyat mungkin mereka yang kini tersenarai sebagai pengundi, boleh keluar mengundi sama ada Malaysia akan terikat dengan TPPA atau tidak. Ini adalah cara yang paling sesuai membayangkan kemahuan rakyat serta  demokratik.

Untuk membenarkan Parlimen Malaysia membuat keputusan bagi pihak  rakyat Malaysia sekarang dan akan datang, tidak akan membayangkan keputusan kehendak rakyat Malaysia. Ini adalah kerana budaya dan amalan Parlimen di Malaysia “menghalang” semua wakil rakyat parti pemerintah mengundi menentang kehendak UMNO dan Barisan Nasional, dan perkara sama juga digunapakai oleh  parti pemerintah yang lain. Justeru, debat di Parlimen pun tidak akan berkesan kerana wakil rakyat BN walaupun ada yang sudah bertukar fikiran mengenai TPPA akan terpaksa  membelakangkan pendirian  dan mengundi menurut  arahan parti politik mereka.

Tambahan lagi, kerajaan pusat UMNO-BN bukan merupakan kerajaan yang perolehi undian majoriti rakyat.  Dalam keputusan Pilihan Raya Umum 13 (PRU 13), peratusan undi yang diperolehi  UMNO-BN kurang daripada 50%, walaupun bilangan wakil rakyat  yang dimenangi di parlimen lebih daripada 50%.

Oleh itu, PRM menuntut supaya TPPA segera diterjemahkan  dalam Bahasa Malaysia dan bahasa lain yang digunakan rakyat Malaysia, dan keputusan sama ada Malaysia akan terikat kepada TPPA atau tidak,  ditentukan  rakyat Malaysia melalui REFERENDUM RAKYAT.

Koh Swe Yong

Setiausaha Agung,

Parti Rakyat Malaysia

(No. Tal: 012-2766551)